футляр звукопоглощающий

1) sound absorbing

sheath

<engin.> футляр звукопоглощающий

  коробка; ящик; текст в рамке; врезка; бокс; кожух, футляр; сундук для кино или фотоаппаратуры

  ♦ camera box звукопоглощающий кожух кинокамеры

  ♦ casting box отливная форма

  ♦ changing box кабина для перезарядки кассет и съемочной аппаратуры

  ♦ cluster box коллективный почтовый ящик, расположенный рядом с соответствующими домохозяйствами

  ♦ echo box эхо-резонатор

  ♦ fudge box место в наборной полосе газеты для помещения последних сообщений

  ♦ Let’s put in the box! "Мотор!" (команда о запуске камеры)

  ♦ lettering box ячейка наборной кассы с шрифтовыми знаками

  ♦ light box лайтбокс; световой короб

  ♦ soap-box ящик, на котором стоит оратор, выступающий в общественном месте

  ♦ sorts box ящик для отлитых литер

  ♦ sound box кабина звукооператора; комната звукового контроля

  ♦ space-band box шпационная коробка

 

акустический соединитель
устройство сопряжения на базе акустического модема
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

акустический соединитель
акустический модем
Акустическое устройство связи, которое обеспечивает возможность передавать данные через телефонную сеть. Акустический соединитель подключается с помощью специальной микротелефонной трубки, присоединенной к телефонному аппарату и обычно заключенной в звукопоглощающий футляр.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• акустический модем
• устройство сопряжения на базе акустического модема

EN

• acoustic coupler

 

акустический соединитель
устройство сопряжения на базе акустического модема
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

акустический соединитель
акустический модем
Акустическое устройство связи, которое обеспечивает возможность передавать данные через телефонную сеть. Акустический соединитель подключается с помощью специальной микротелефонной трубки, присоединенной к телефонному аппарату и обычно заключенной в звукопоглощающий футляр.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• акустический модем
• устройство сопряжения на базе акустического модема

EN

• acoustic coupler

3.1 акустическая камера (acoustic coupler): Устройство с полостью определенных формы и объема, которое используется для калибровки телефона в сочетании с микрофоном, предназначенное для измерения уровня звукового давления, создаваемого в пределах этой полости.

Источник: ГОСТ Р МЭК 60318-5-2010: Электроакустика. Имитаторы головы и уха. Часть 5. Эталонная камера объемом 2 cм куб. для измерения параметров слуховых аппаратов и телефонов c ушными вкладышами оригинал документа

3.2 акустическая камера связи (acoustic coupler): Полость определенной формы и объема, используемая для калибровки прижимных телефонов путем измерения звукового давления, возникающего внутри полости, с помощью присоединяемого калиброванного микрофона.

Источник: ГОСТ Р ИСО 389-1-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Акустика. Опорный нуль для калибровки аудиометрической аппаратуры. Часть 1. Опорные эквивалентные пороговые уровни звукового давления чистых тонов для прижимных телефонов оригинал документа